-
1 évasement
m1. расширение отверстия 2. раструб -
2 évasement
сущ.1) общ. раструб, расширение2) тех. нос литейного ковша, увеличение диаметра отверстия, уширение, носок литейного ковша3) метал. литниковая воронка, литниковая чаша, носок ковша4) маш. расширение отверстия -
3 Lochaufweitung
-
4 Vorweite
-
5 fraisure
сущ.1) общ. выем, раззенкованное углубление, расширение отверстия -
6 Auftreiben
1. сущ.дор. разбухание, разбухание2. гл.1) тех. надевание, насаживание, раздача, набивка (обручей), расширение (отверстия)2) стр. выпучивание3) горн. пучение, проходка (выработки), проведение (горной выработки), поддувание (горной породы), разбухание (горной породы), расширение (скважины), отбойка (угля, горной породы)4) дор. вспучивание -
7 auftreiben
1. сущ.дор. разбухание, разбухание2. гл.1) тех. надевание, насаживание, раздача, набивка (обручей), расширение (отверстия)2) стр. выпучивание3) горн. пучение, проходка (выработки), проведение (горной выработки), поддувание (горной породы), разбухание (горной породы), расширение (скважины), отбойка (угля, горной породы)4) дор. вспучивание -
8 Auftreiben
-
9 Auftreibung
-
10 équarrissage
сущ.1) общ. обрезка под прямим углом, кантование, разделка туш, обтёска (дерева), обработка под прямим углом, поперечное сечение, расширение, сдирание шкуры (с туши)2) тех. обрезка под прямым углом, окантовка бревна, кантовка, обтёсывание (камня) на четыре канта, съёмка шкуры (с туши)3) стр. обрезной пиломатериал, обрызгивание на четыре канта, обтёсывание на четыре канта4) горн. венцовая крепь, полная крепёжная рама, полный дверной оклад, сруб5) маш. площадь поперечного сечения, обработка под прямым углом, расширение отверстия -
11 ыждöтöм
-
12 fraisure
fрасширение отверстия, выем, раззенкованное углубление -
13 boring
Расточка.Расширение отверстия, путем удаления металла инструментом, с одной или несколькими режущими кромками, перемещая его параллельно к оси вращения детали или инструмента. -
14 expanding
-
15 équarrissage
m1) обработка под прямым углом; обрезка под прямым углом3) кантовка, обтёсывание на четыре канта4) поперечное сечение; площадь поперечного сечения -
16 évasement
-
17 évasement de l'alésage
Французско-русский универсальный словарь > évasement de l'alésage
-
18 Aufräumen
сущ.1) общ. наведение порядка, очистка, расчистка, распродажа (складских запасов), уборка2) экон. ликвидация (складских запасов), распродажа, устранение, очистка (напр. рабочего места)3) дер. освобождение площади (от чего-л.), освобождение помещения (от чего-л.), расширение отверстия (после сверления) -
19 équarrissage
m1. поперечное сечение; площадь поперечного сечения 2. расширение отверстия 3. обработка под прямым угломFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > équarrissage
-
20 spread
расширение (струи)- расширение воздушной струи после ее выхода из отверстия (воздухораспределительного устройства).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > spread
См. также в других словарях:
АХАЛАЗИЯ КАРДИАЛЬНОГО ОТВЕРСТИЯ — мед. Ахалазия кардиального отверстия врождённое или приобретённое расстройство историки пищевода, проявляющееся нарушением прохождения пищи в желудок в результате недостаточного рефлекторного раскрытия нижнего сфинктера пищевода (НСП) при… … Справочник по болезням
Топки* — или пространство, в котором так сожигается топливо (см. Горючие материалы), чтобы тепло, развивающееся при горении, сообщалось в желаемой мере тем твердым, жидким или газообразным предметам (или пространствам, ими наполненным), которые желательно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Топки — или пространство, в котором так сожигается топливо (см. Горючие материалы), чтобы тепло, развивающееся при горении, сообщалось в желаемой мере тем твердым, жидким или газообразным предметам (или пространствам, ими наполненным), которые желательно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеноз — (греч. stenosis сужение, стеснение, от stenos узкий, тесный) сужение физиологического отверстия (например, левого предсердно желудочкового отверстия сердца т. н. митральный С.) или просвета трубчатого органа (привратника желудка… … Большая советская энциклопедия
Тампон Для Заполнения Полости (Tent) — высушенный растительный материал, чаще всего стебель морской водоросли, который помещается в какое либо отверстие (например, в канал шейки матки). В процессе поглощения влаги он набухает, увеличиваетсяв размерах, вызывая медленное, но… … Медицинские термины
Расточка — Boring Расточка. Расширение отверстия, путем удаления металла инструментом, с одной или несколькими режущими кромками, перемещая его параллельно к оси вращения детали или инструмента. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
Синдром пустого турецкого седла — Врожденное расширение отверстия в диафрагме турецкого седла, через которое проходит ножка гипофиза. В это отверстие вдавливается арахноидальная оболочка. В результате в полости турецкого седла образуется заполненная ликвором киста, формированию… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ТАМПОН ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ ПОЛОСТИ — (tent) высушенный растительный материал, чаще всего стебель морской водоросли, который помещается в какое либо отверстие (например, в канал шейки матки). В процессе поглощения влаги он набухает, увеличиваетсяв размерах, вызывая медленное, но… … Толковый словарь по медицине
симптом зрачка — расширение и заполнение прозрачной слизью наружного отверстия матки; признак наступления середины менструального цикла (13 14 й день) … Большой медицинский словарь
Симпто́м зрачка́ — расширение и заполнение прозрачной слизью наружного отверстия матки; признак наступления середины менструального цикла (13 14 й день) … Медицинская энциклопедия
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия